THE STREET – DIE STRASSE (Dt.: 2020, Original erstmals erschienen 1946) – das ist in Ann Petrys Roman ganz konkret die 116th Street in Harlem, New York, im Jahr 1943. Zugleich symbolisiert sie aber alle jene Straßen, die für schwarze Amerikaner zu Sackgassen werden, auf denen sie wandeln, um ein besseres Leben kämpfen und doch mehr →

Dia de Muertos – Der Tag der Toten – ist in Mexiko einer der höchsten Feiertage. Man gedenkt in den Tagen um Allerheiligen und Allerseelen der Verstorbenen, doch anders, als es in Europa, speziell in Deutschland, Usus ist, wird dieser Feiertag in den meisten Regionen des Landes fröhlich, mit Musik, Umzügen und durchaus auch feucht-fröhlich mehr →

Armut macht edel, hilfreich und gut! Armut macht edel…hilfreich und….gut? Selten wurde dem Leser so traurig, konsequent und verstörend gnadenlos vor Augen geführt, daß Armut eben nicht edel, hilfreich und gut macht, sondern oftmals zu Hass, Wut, Ausgrenzung, Verachtung und Gewalt, wie es Szilárd Borbély in seinem Roman DIE MITTELLOSEN (NINCSTELENEK; erschienen 2013, Dt. 2014/16) mehr →

Der Autor Ingo Schulze lässt in seinem jüngsten Roman DIE RECHTSCHAFFENEN MÖRDER (2020) den Schriftsteller Schultze (mit t) eine Legende erzählen: Die Legende vom Antiquar und (zeitweiligen) Buchhändler Norbert Paulini, der sich in den 70ern in  Dresden ein Antiquariat aufbaut. Schon seine Mutter träumte davon und trug in den 60er Jahren mit Hilfe ihres Mannes, mehr →

Je älter man wird, je mehr Lebens- und Leseerfahrung man ansammelt, desto seltener – leider – trifft man auf Bücher, die einen noch packen, wie es einst jene Werke konnten, die man in der Jugend las, die einem fremde, verlockende Welten eröffneten und denen man folgte, wohin auch immer. Die Lektüre wird im Laufe der mehr →

Man sollte sich nichts vormachen: Wenn man nicht speziell an osteuropäischer Literatur interessiert ist, wäre man wahrscheinlich ohne die Vergabe des Nobelpreises rückwirkend für das Jahr 2018 im Herbst 2019 an Olga Tokarczuk nicht auf diese aufregende Stimme aus Polen aufmerksam geworden. Nun ist sie da, ist im Bewußtsein und man wird wahrscheinlich einige Jahre mehr →

Man hat vielleicht vier Seiten von Joe R. Lansdales DUNKLE GEWÄSSER (EDGE OF DARK WATER; erschienen 2012) gelesen, da ist man so tief in einen Sumpf aus Alkohol, häuslicher Gewalt, Sexismus, Rassismus und Menschenverachtung geraten, daß man für das, was später folgen wird, vollends gewappnet ist. Unter den vielen, vielen düsteren Geschichten, die Lansdale in mehr →

Wie war das mit dem richtigen Leben im falschen? Édouard feiert Erfolge als Werbetexter, erstaunlich glatt lief sein Aufstieg im Berufsleben. Erst in Brüssel, später in Paris, begleitet er große Kampagnen, gewinnt Preise, verdient eine Menge Geld. Und doch ist er nicht glücklich. Er entstammt der Mittelklasse, kennt keine Not, wohl aber die Kälte eines mehr →

Als 1906 THE JUNGLE (Deutsch: DER DSCHUNGEL; früher: DER SUMPF) von Upton SInclair erschien, begründete der Autor damit nicht nur das, was man heute „Enthüllungsjournalismus“ nennen würde, sondern auch eine engagierte, sozialkritische, teils proletarische Literatur, die ihr Augenmerk auf die Bedingungen des Arbeitslebens in den USA richtete. Sinclair selbst gab sich sozialistisch und blieb dieser mehr →

Was wir gelernt haben in Folge der immer harscher werdenden Auseinandersetzungen um Abgehängte, Wutbürger und neue Völkische in den letzten Jahren, ist, daß wir es nicht nur mit einem Konflikt zwischen Ost und West, zwischen rechts und links, Alt und Jung zu tun haben, sondern auch und vor allem mit einem Konflikt zwischen den weltläufigen mehr →